O knize: rok / Bastard Dirk z malého obchodního města na Saone to měl těžké. Osiřelost je obecně nepříjemná věc, ale na svých 14 let se ukázal jako překvapivě příčetný. Není divu, pokud víte, že se nedávno jmenoval Alexander Valentinovič Kuzněcov a dokázal žít v Zelenogorsku u Moskvy více než čtyřicet let. Pravda, pozemšťan nevydržel v novém domově příliš dlouho. Stát se žoldákem je obecně nebezpečné, a to i v četě kolegy kouzelníka, a tak se v určitém okamžiku ukázalo, že mu mohli zachránit život pouze v hlavním městě Dijonu. A tam jsou jejich pokušení. V hlavním městě Burgundska je život samozřejmě mnohem bohatší a existuje mnoho pracovních příležitostí. Ale bohužel existuje spousta šancí neslavně zmizet... Obsahuje obscénní jazyk.